ϳԹ

© 2025 ϳԹ

FCC Public Inspection Files:
· · ·
· · · · ·
Public Files Contact · ATSC 3.0 FAQ
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

Qué sabemos sobre la eliminación de contenidos sobre vacunas, VIH, personas LGBTQ+ y anticoncepción de las webs de agencias gubernamentales de salud tras las órdenes ejecutivas firmadas por Trump

Los sitios web de los CDC, el Departamento de Salud y los Institutos Nacionales de Salud eliminaron y cambiaron páginas sobre VIH, personas LGBTQ+ y anticoncepción para cumplir con las órdenes ejecutivas firmadas por el presidente Donald Trump. Entre otros cambios, se eliminó información importante sobre vacunas, cuidado de veteranos, las causas del VIH, las pruebas, la prevención, el tratamiento, el estigma y los recursos clínicos. Varios expertos expresaron su preocupación por la eliminación de estos contenidos, advirtiendo que podría afectar la salud pública, la investigación médica y la disponibilidad de datos clave para tratar y prevenir enfermedades.
Factchequeado
Los sitios web de los CDC, el Departamento de Salud y los Institutos Nacionales de Salud eliminaron y cambiaron páginas sobre VIH, personas LGBTQ+ y anticoncepción para cumplir con las órdenes ejecutivas firmadas por el presidente Donald Trump. Entre otros cambios, se eliminó información importante sobre vacunas, cuidado de veteranos, las causas del VIH, las pruebas, la prevención, el tratamiento, el estigma y los recursos clínicos. Varios expertos expresaron su preocupación por la eliminación de estos contenidos, advirtiendo que podría afectar la salud pública, la investigación médica y la disponibilidad de datos clave para tratar y prevenir enfermedades.

Si sólo tienes unos segundos, lee estas líneas:

  • Los sitios web de los CDC, el Departamento de Salud y los Institutos Nacionales de Salud eliminaron y cambiaron páginas sobre VIH, personas LGBTQ+ y anticoncepción para cumplir con las órdenes ejecutivas firmadas por el presidente Donald Trump.
  • Entre otros cambios, se eliminó información importante sobre vacunas, cuidado de veteranos, las causas del VIH, las pruebas, la prevención, el tratamiento, el estigma y los recursos clínicos.
  • Varios expertos expresaron su preocupación por la eliminación de estos contenidos, advirtiendo que podría afectar la salud pública, la investigación médica y la disponibilidad de datos clave para tratar y prevenir enfermedades.

Por Isabel Rubio

—ĔĔĔĔĔĔĔĔ

Más de 8,000 páginas web de sitios gubernamentales fueron eliminadas desde el 31 de enero de 2025, después de que todos los departamentos y agencias gubernamentales recibieran la orden de restringir iniciativas de diversidad e , . Organismos como los CDC, encargados del control de enfermedades, o los Institutos Nacionales de Salud (NIH, por sus siglas en inglés) eliminaron páginas relacionadas con vacunas, investigaciones científicas, el VIH, los jóvenes LGBTQ+ y la anticoncepción .

Al 4 de febrero de 2025 múltiples páginas permanecen eliminadas. Otras han sido restauradas debido a la intensa cobertura mediática, la reacción negativa de la comunidad científica y la creciente preocupación por la salud pública, .

Te explicamos qué sabemos sobre las órdenes ejecutivas firmadas por Trump, qué contenidos fueron eliminados y por qué varios expertos advierten sobre una posible pérdida de datos importantes para el tratamiento y la prevención de enfermedades.

Trump ordenó eliminar referencias a la identidad de género

Los cambios en las webs de los CDC, el Departamento de Salud y los NIH se implementaron pocos días después de que Trump firmara 2 órdenes ejecutivas el 20 de enero de 2025. 

Una de estas órdenes, titulada “”, puso fin a las iniciativas de diversidad, equidad e inclusión del gobierno federal.

La segunda orden ejecutiva, titulada “”, acabó con las iniciativas gubernamentales que buscaban una mayor inclusión de diversas expresiones de género. “Los fondos federales no se utilizarán para promover la ideología de género”, indica esta orden.

Las directrices emitidas en un de la Oficina de Gestión de Personal de Estados Unidos ordenaron eliminar “todos los medios de comunicación orientados al exterior (sitios web, cuentas de redes sociales, etc.) que inculquen o promuevan la ideología de género” antes del 31 de enero de 2025.

Qué contenidos han sido eliminados de la web de los CDC 

Desde Factchequeado hemos analizado varias páginas webs de los CDC que a 4 de febrero de 2025 permanecen eliminadas o en las que el organismo realizó algún cambio. 

  • Una web con recursos de apoyo a jóvenes LGBTQ+. . . En ella, los CDC abordan la importancia de implementar prácticas inclusivas en las escuelas para mejorar la seguridad, salud y bienestar de los jóvenes LGBTQ+.
Captura de pantalla de la página web antes de ser eliminada.
Factchequeado
Captura de pantalla de la página web antes de ser eliminada.

  • Una página con información sobre “disparidades de salud entre los jóvenes LGBTQ+”. . . Basándose en los datos de la Encuesta de Comportamiento de Riesgo Juvenil de 2023 de los CDC, la web indica que los jóvenes LGBTQ+ enfrentan un mayor riesgo de problemas de salud mental, pensamientos suicidas, violencia y enfermedades de transmisión sexual.
Captura de pantalla de la página web antes de ser eliminada.
Factchequeado
Captura de pantalla de la página web antes de ser eliminada.

  • Una web sobre diabetes y la comunidad LGBTQ. . . “Aunque la investigación es limitada, hay evidencia de que los adultos LGBTQ+ tienen tasas más altas de condiciones médicas crónicas”, indicaban los CDC, que destacaban que las personas LGBTQ+ tenían un mayor riesgo de presentar diabetes tipo 2.
Captura de pantalla de la página web antes de ser eliminada.
Factchequeado
Captura de pantalla de la página web antes de ser eliminada.

  • Una web sobre el riesgo de . Este enlace muestra que la página ha sido eliminada. . En esta página se indica que los jóvenes LGBTQ+ no tienen un mayor riesgo de suicidio debido a su orientación sexual o identidad de género, sino por el trato y la estigmatización que enfrentan en la sociedad.
Captura de pantalla de la página web antes de ser eliminada.
Factchequeado
Captura de pantalla de la página web antes de ser eliminada.

  • Una web sobre la creación de escuelas seguras para los jóvenes LGBTQ+. . . En ella, los CDC indican cómo los maestros y el personal escolar pueden aprender a comprender las diferencias entre la orientación sexual y la identidad de género para crear un ambiente inclusivo y seguro para los jóvenes LGBTQ+.
Captura de pantalla de la página web antes de ser eliminada.
Factchequeado
Captura de pantalla de la página web antes de ser eliminada.

  • Página sobre los esfuerzos de los CDC para abordar el racismo como un factor fundamental de las disparidades en la salud. . . Entre las iniciativas mencionadas, está la iniciativa para poner fin a la epidemia de VIH o el programa Let's Stop HIV Together, que busca reducir el estigma y las disparidades en la prevención y tratamiento del VIH en comunidades racializadas.
Captura de pantalla de la página web antes de ser eliminada.
Factchequeado
Captura de pantalla de la página web antes de ser eliminada.

  • Página con información básica sobre las causas del VIH. . . La web explica cómo se propaga el VIH y los factores de riesgo asociados con su transmisión.
Captura de pantalla de la página web antes de ser eliminada.
Factchequeado
Captura de pantalla de la página web antes de ser eliminada.

  • Una web sobre las pruebas del VIH. . . En ella, los CDC recomendaban que todas las personas de entre 13 y 64 años se realicen la prueba del VIH al menos una vez como parte de su atención médica rutinaria. Además, sugerían hacerse la prueba con mayor frecuencia si participan en actividades que aumenten el riesgo de contraer el VIH.

Entre las páginas eliminadas relacionadas con el VIH, también se incluyen algunas que abordan , , o .

Captura de pantalla de la página web antes de ser eliminada.
Factchdequeado
Captura de pantalla de la página web antes de ser eliminada.

  • Una guía dirigida a profesionales de la salud sobre los criterios de elegibilidad médica para el uso de anticonceptivos. . .
Captura de pantalla de la página web antes de ser eliminada.
Factchequeado
Captura de pantalla de la página web antes de ser eliminada.

  • Una página sobre “opciones alimentarias más seguras para las personas embarazadas” ha sido redirigida a otra web con la misma información, aunque con una diferencia: se ha cambiado la terminología, pasando de “personas embarazadas” () a “mujeres embarazadas” (). El término “personas embarazadas” es más inclusivo y reconoce que no solo las mujeres cisgénero (aquellas cuya identidad de género coincide con su sexo asignado al nacer) pueden estar embarazadas.
Captura de pantalla de la página web antigua y la actualizada.
Factchequeado
Captura de pantalla de la página web antigua y la actualizada.

  • Una página sobre la vacunación contra el mpox (viruela símica).. . En ella, los CDC aconsejaban vacunarse, entre otros, a personas que hayan estado expuestas o tengan una pareja sexual con alguien diagnosticado con viruela símica o que pertenezcan a grupos de riesgo, como hombres que tienen sexo con hombres o personas transgénero, no binarias o de género diverso que hayan tenido múltiples parejas sexuales en los últimos 6 meses o enfermedades de transmisión sexual
Captura de pantalla de la página web antes de ser eliminada
Factchequeado
Captura de pantalla de la página web antes de ser eliminada

Aún puede haber más cambios en la web del organismo. “El sitio web de los CDC se está modificando para cumplir con las órdenes ejecutivas del presidente Trump”, indica un mensaje en la parte posterior de la web desde el 31 de enero de 2025.Un alto funcionario de Salud : “En el proceso, grandes cantidades de datos y datos científicos no estarán disponibles durante un período indeterminado”.

Otros organismos afectados además de los CDC

Tras la firma de las órdenes ejecutivas por parte de Trump, se eliminaron numerosas páginas y recursos adicionales relacionados con la salud en otros sitios web gubernamentales.

  •  sobre los derechos de las personas LGBTQ+ en entornos de atención médica. . .
Captura de pantalla de la página web eliminada
Factchequeado
Captura de pantalla de la página web eliminada

  • . . .
Captura de pantalla de la página web eliminada.
Factchequeado
Captura de pantalla de la página web eliminada.

También se eliminaron varias webs del Departamento de Asuntos de los Veteranos:

  • Una página sobre la atención a veteranos LGBTQ+. . . En ella se ofrece información sobre la atención a veteranos LGBTQ+ proporcionada por el sistema de salud del Departamento de Asuntos de los Veteranos (VA) en el norte de California. 
Captura de pantalla de la página web antes de ser eliminada.
Factchequeado
Captura de pantalla de la página web antes de ser eliminada.

  • Una página sobre la atención a veteranos de minorías. . . En ella hay información sobre los esfuerzos del sistema de salud del Departamento de Asuntos de los Veteranos en el norte de California para aumentar la conciencia local sobre los problemas de los veteranos de minorías. El texto hace referencia a los afroamericanos, americanos asiáticos, hispanos, nativos americanos (como indios americanos, nativos de Alaska, hawaianos nativos y americanos de las Islas del Pacífico
Captura de pantalla de la página web antes de ser eliminada.
Factchequeado
Captura de pantalla de la página web antes de ser eliminada.

El impacto de estas medidas en la comunidad LGBTQ, según los expertos

La eliminación de recursos sobre VIH y la comunidad LGBTQ de los sitios web de los CDC y otras agencias de salud generó preocupación entre científicos y profesionales del sector.

La en un comunicado sobre las consecuencias de esta medida: “La eliminación de los recursos relacionados con el VIH y la comunidad LGBTQ de los sitios web de los CDC y otras agencias de salud es sumamente preocupante y crea una peligrosa brecha en la información y los datos científicos para monitorear y responder a los brotes de enfermedades".

David C. Harvey, director ejecutivo de la Coalición Nacional de Directores de enfermedades de transmisión sexual, también advirtió sobre las repercusiones en el trabajo clínico diario. "Los médicos en todo Estados Unidos dependen de estas guías para determinar qué pruebas realizar, qué antibióticos son efectivos para cada infección y cómo prevenir la resistencia a los antimicrobianos. Sin acceso a ellas, más personas se enfermarán y, en casos como la sífilis congénita, donde cada día cuenta para el tratamiento, los bebés morirán", .

Consecuencias en la investigación médica y salud pública

Las nuevas directrices podrían desmantelar programas esenciales desarrollados durante décadas, , directora del Centro de Pandemias en la Escuela de Salud Pública de la Universidad de Brown, a The New York Times.

Nuzzo subrayó la importancia de incluir el género como variable en la investigación para identificar grupos en riesgo de infecciones de transmisión sexual . Tim Menza, director médico de la clínica de salud sexual del condado de King en el estado de Washington, también . “Estos estudios y datos son fundamentales para responder la pregunta clave de la salud pública: ¿Quién está siendo afectado y cómo podemos optimizar nuestros recursos limitados?”, indicó Nuzzo.

Del mismo modo, un empleado de un programa estatal de prevención del VIH expresó su inquietud sobre las restricciones. “No sabemos cómo esto afectará nuestro trabajo si no podemos mencionar a las personas transgénero, ya que constituyen una parte significativa de la población con la que trabajamos en VIH”, declaró a The New York Times bajo condición de anonimato por temor a represalias.

Impacto de las medidas en la salud reproductiva y el acceso a anticonceptivos

También se eliminaron contenidos de los CDC sobre anticoncepción. “Sin acceso a los criterios detallados de elegibilidad, resulta difícil guiar a los pacientes en la elección de anticonceptivos”, indicó a The New York Times Jessica Weyer, obstetra-ginecóloga en Concord, Nueva Hampshire.

Las guías anticonceptivas incluyen recomendaciones para pacientes con diversas condiciones médicas y detalles sobre los métodos más recientes. Alison Stuebe, obstetra-ginecóloga en Carolina del Norte, destacó la importancia de estos recursos para garantizar la seguridad de los pacientes. “Si un paciente tiene presión arterial alta o migrañas, necesito saber qué opciones son seguras para él”, señaló.

 es un medio de verificación que construye una comunidad hispanohablante para contrarrestar la desinformación en Estados Unidos. ¿Quieres ser parte? Súmate y verifica los contenidos que recibes enviándolos a nuestro WhatsApp +o a .

Stand up for civility

This news story is funded in large part by ϳԹ’s Members — listeners, viewers, and readers like you who value fact-based journalism and trustworthy information.

We hope their support inspires you to donate so that we can continue telling stories that inform, educate, and inspire you and your neighbors. As a community-supported public media service, ϳԹ has relied on donor support for more than 50 years.

Your donation today will allow us to continue this work on your behalf. Give today at any amount and join the 50,000 members who are building a better—and more civil—ϳԹ to live, work, and play.

Related Content
  • La ley señala que ICE debe solicitar la custodia de cualquier extranjero que haya entrado sin autorización en el país y que enfrente cargos o haya sido arrestado o condenado por robo, hurto, atraco o shoplifting (hurto en una tienda), entre otros delitos.ICE indicó en una carta enviada al Congreso en diciembre de 2024 que, para poder hacer cumplir lo planteado en esta ley, la agencia necesitaría un presupuesto adicional de 14,800 millones de dólares. Esto incluiría la contratación de nuevos agentes y 64,000 camas adicionales.La ley también abre la puerta para que los estados exijan en Cortes federales al Departamento de Estado que se suspenda la emisión de visas a nacionales de un país que no esté aceptando repatriaciones de sus nacionales.
  • El alto costo de los huevos que se registra en Estados Unidos se relaciona con que ha disminuido la producción por los brotes de gripe aviar que afecta a las gallinas en el país, además de la alta demanda de este producto.El precio de los huevos ha aumentado 36.8% en el periodo de un año, según el último reporte del Índice de Precios al Consumidor (IPC).Aunque una persona falleció a causa de la gripe aviar, los CDC aseguran que el riesgo para el público en general sigue siendo bajo.
  • Después de que el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) anunció, el 20 de enero de 2025, que las autoridades de inmigración pueden detener a inmigrantes sin documentos en hospitales, te explicamos qué directrices se están siguiendo a nivel nacional. California, Massachusetts y otros estados no permiten que los hospitales registren el estatus migratorio de los pacientes.Florida y Texas exigen a los hospitales preguntar sobre el estatus migratorio y calcular el costo de atención para los inmigrantes sin documentos. Nueva York, Illinois y otros estados están adoptando políticas mixtas: protección de la atención médica y cumplimiento de las leyes migratorias.