Alejandra Gonzalez Zertuche naci贸 en M茅xico y se mud贸 con su familia a los Estados Unidos cuando ten铆a 4 a帽os. Sus padres eran indocumentados.
鈥淒esde que era muy peque帽a, mis padres siempre me dec铆an: 'No puedes hablar de tu situaci贸n migratoria'鈥�, relat贸 Gonzalez Zertuche a Ray Hardman, presentador del programa 鈥�Where ART Thou?鈥�, de CPTV. "No le puedes decir a la gente porque uno nunca sabe".
Sin embargo, Gonzalez Zertuche quer铆a compartir historias de su familia y las experiencias de otras familias indocumentadas en los EE.UU. Desde el principio encontr贸 el medio perfecto: la pintura al 贸leo.
Las pinturas de Gonzalez Zertuche a menudo representan a personas en su oficio, tratando de hacer realidad el sue帽o americano. Su arte es grande y colorida.
鈥淐uando estaba en la escuela de arte sol铆a ver muchas de esas pinturas acad茅micas. Siempre eran grandes retratos en 贸leo de personas importantes鈥�, explic贸 Gonzalez Zertuche. 鈥淐uando comenc茅 a hacer retratos de personas que eran simples trabajadores, pens茅: 'La verdad, son personas importantes para m铆'. Por ah铆 fue que empec茅, pintando a due帽os de puestos de tacos o a trabajadores de servicios en 贸leo sobre lienzos grandes鈥�.
鈥淒o帽a Luchona鈥�, una pintura de Gonzalez Zertuche de 2023, retrata a una mujer con una m谩scara de lucha libre mexicana mientras trata de maquillarse. Gonzalez Zertuche explica que la pintura representa un juego de palabras, ya que 鈥渓uchona鈥� se utiliza tambi茅n para describir a una persona trabajadora.
鈥淒esde hace un tiempo quer铆a hacer una m谩scara de luchador y dije pues 'voy a pon茅rsela a una mujer'鈥�, dijo Gonzalez Zertuche. 鈥淨uer铆a que fuese grande y obvio. Es como que el simple hecho de levantarse todos los d铆as y ponerse maquillaje puede ser una lucha para las mujeres. Pareciera como si siempre tuvi茅ramos que luchar por algo鈥�.
Gonzalez Zertuche indic贸 que una parte importante del proceso para ella es conocer a sus sujetos antes de pintarlos.
鈥淣ormalmente les pregunto sobre ellos y de d贸nde vienen", coment贸. "Muchos de ellos son inmigrantes, por eso me gusta saber ese tipo de cosas, pero tambi茅n para que las pinturas sean un poco m谩s personales. A veces son preguntas m谩s casuales, como su color favorito. Y si es azul, por ejemplo, me gusta incluir mucho azul en las pinturas鈥�.
El arte de Gonzalez Zertuche se exhibe actualmente como parte de la nueva exposici贸n 鈥淒isruptive Narratives鈥� en Wilton Library.
Conoce m谩s:
Mira el segmento completo en "Where ART Thou?" por en l铆nea o en .
